Презентация книги "Різдвяний вертеп" пройдет в Харькове в понедельник, 25 декабря. Книга создана руками семей Кривич и Таубе и их друзьями. Авторы утверждают, что "на сегодня это самая трудоемкая книга в Украине". Год и 220 различных операций, сделанных вручную, понадобилось семье Кривич и их друзьям для подготовки уникального издания.
15 детей и 12 взрослых готовили "Різдвяний вертеп" – книгу-спектакль с движущимися декорациями и фигурками и музыкальным сопровождением. В комплекте с книгой есть аудио-диск с текстом книги и фоновой музыкой. Два музыкальных произведения – "Поклонение пастухов" и "Поклонение волхвов" – аутентичные колядки 18 века. Практически все персонажи книги – реально существующие куклы.
Эти куклы – актеры кукольного вертепа, который существует уже 8 лет. Художник-кукольник Ирина Таубе сделала его для дочерей и их друзей, но спектакли видели уже не только в Харькове, но и Киеве, Москве, Вильнюсе. Специально для книжного проекта Ирина Таубе сделала еще 8 фигур.
"Різдвяний вертеп" – проект семейно-дружественный. Автор текста в книге – Елена Кривич (Шейнина) совмещает две профессии: она мама 7 детей и известная в книжном мире составительница сборников детской литературы и энциклопедий. Ее муж – Олег Кривич – автор музыки к книге, а их дети помогали в сборке книжки: даже 4-летняя Магдалина уговорила доверить ей сгибать конверты для дисков. Девочки Кривич также исполняли колядки для записи на диск. А друзья семей Кривич и Таубе помогали в качестве фотографа, дизайнера, звукоинженера, чтеца. Даже 5-летние подруги Магдалины Кривич с увлечением протыкали дырочки для шнура, сшивающего книгу.
Оригинальная сборка книги – еще одна особенность издания. Специальная шнуровка – уверена Ирина Таубе – не даст изданию испортится даже после того, как ребенок полюбопытствовал, как сделана книга. "Способ сшивания был подсмотрен в чешской книжке "Золушка" 1964 года издания – любимой книжки детства", – рассказала Ирина.
220 ручных операций – не намеренный рекорд авторов. Просто они не всегда знали, как что-то сделать или не хватало средств на аренду соответствующего оборудования. Коробки, в которые вложена книга, конверты для дисков, отверстия для шнура, бумажные детали и фигуры – все это ручная работа. Результат – 2 тысячи оригинальных спектаклей.
Каждый поворот сюжета поддержан движением на странице: "Если говорится, что появился ангел – он появляется. Если говорится, что ставни закрываются и двери захлопываются – так и происходит".
"Книга поможет организовать праздник. Конечно же, эту книгу можно читать когда угодно, но мы советуем сделать иначе. Пусть она будет, как новогодняя елка, гостьей в вашем доме. Зажгите свечи и откройте книгу, когда взойдет первая звезда – и в вашу семью придет настоящее чудо", – говорит опытная мама Елена Кривич.