Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Мишель Уэльбек: теперь еще и режиссер


Мишель Уэльбек сам займется режиссурой фильма по своему фантастическо-психологическому роману "Возможность острова", съемки которого начнутся в апреле 2007 года. Об этом сообщил продюсер картины Эрик Альтмайер ("Агент 117" /OSS 117: Le Caire nid d'espions / 2006), передает Variety.

Для писателя это будет не первый опыт в кино. В 2001, 1982 и 1978 годах под псевдонимом Мишель Тома он снял несколько короткометражных фильмов. Известный французский актер Бенуа Мажимель ("Багровые реки 2: Ангелы Апокалипсиса" /Rivieres pourpres II — Les anges de l'apocalypse, Les / 2004) исполнит главную роль в этой антиутопической истории человека и нескольких поколений его клонов.

Съемки картины, бюджет которой на сегодня составляет 6 млн евро (около 8 млн долларов), займут восемь недель и будут проходить в Бельгии, Валенсии и на Канарских островах — там же, где развивался сюжет книги.

Еще до того, как Уэльбек написал первую строчку, медиагруппа "Lagardere" заплатила ему 1,3 млн долларов аванса как за книгу, так и за работу для будущего фильма.

Продажи романа "Возможность острова", удостоенного литературной премии "Interallie", в прошлом году во Франции достигли 350 000 экземпляров, а в мае этого года он был опубликован в России издательством "Иностранка". На презентации книги в Москве присутствовал сам автор.

Еще одна экранизация романа Мишеля Уэльбека — "Элементарные частицы" ("Elementarteilchen", 2006) со звездами европейского кино Морицом Блайбтроем и Франкой Потенте в главных ролях — выйдет на российские экраны 14 марта 2007 года.

Источник: Фильм.ру

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz