Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Последний день Помпеи в Москве


В Государственном историческом музее продолжается уникальная выставка "Помпеи. Тайны погребенного города". Жизнь граждан уничтоженного вулканом города в уникальных артефактах.

Выставка проходит в преддверии года "Россия – Италия 2011". У ее посетителей есть уникальная возможность познакомиться с различными сторонами жизни населения городов области Везувия, уничтоженных 24 августа 79 года нашей эры извержением вулкана. Большую часть экспонатов выставки составляют предметы, найденные при раскопках XVII-XVIII веков в Помпеях – одном из наиболее значительных памятников античной эпохи в мире.

Впервые в России  показано 115 уникальных экспонатов, происходящих из Помпей, а также из близлежащих римских городов, разделивших печальную участь погребенного города – Геркуланума, Стабии, Боскореале.

Впервые представлена большая коллекция произведений искусства: фрески на стенах зданий, украшавшие виллы богатых граждан. Разнообразные украшения из золота и драгоценных камней, домашняя утварь и инструменты из серебра и бронзы, предметы туалета, мраморная садовая скульптура и фонтаны, связанные с обустройством дома и сада. Россиянам  могут увидеть древние экспонаты знаменитого города-музея под открытым небом – те, что не пощадил, и в то же время, спас грозный Везувий.

Скульптуры, привезенные в Москву, весят 250 килограммов. Один из домов был раскопан в XVIII-XIX веках, фрески с изображениями купидонов, которые играют на музыкальных инструментах, занимаются рыбной ловлей. Все они в России впервые. Они были сделаны до 24 августа 79 года – это день извержения Везувия. И вплоть до XVII века фрески, скульптуры, живописные полотна лежали, присыпанные пеплом, скованные вулканической лавой. Кстати, именно она обеспечила артефактам такую потрясающую сохранность, потому что лишила их доступа кислорода.

Сначала произведения искусства варварским способом выламывали из застывшей массы, потом раскопки перешли в цивилизованную фазу. Скульптуры, картины, бронзовые зеркала, сосуды для масла и прочая домашняя утварь перекочевали в музеи.

"Коллекция ювелирных украшений была найдена с человеческими останками. Вероятно, люди в лавке готовились к бегству, и они оказались погребены", – рассказывает Кирилл Фролов, главный хранитель отдела исторических памятников Государственного исторического музея. Останки людей в Помпеях закатаны в гипс. Их на выставки за границу не вывозят. А драгоценности можно посмотреть на выставке.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz