Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Впервые за пять лет российский фильм в конкурсе Берлинского кинофестиваля


Художественный фильм «Как я провёл этим летом» режиссёра Алексея Попогребского с Григорием Добрыгиным и Сергеем Пускепалисом включен в основной конкурс юбилейного 60-го Берлинского международного кинофестиваля, который пройдет с 11 по 21 февраля 2010г. Это первый подобный случай за последние пять лет.

В центре сюжета фильма «Как я провёл этим летом» (рабочее название «Последний день») - судьба двух героев разных поколений, дорабатывающих вахту на труднодоступной полярной станции в Северном ледовитом океане. Это рассказ о том, как личность и характер раскрываются в экстремальных обстоятельствах.

«То, что после большого перерыва российское кино на этом крупнейшем международном фестивале представит картина нашей кинокомпании, для нас большая честь и, одновременно, большая ответственность», - говорит продюсер Роман Борисевич.

«Все наши фильмы участвовали в престижных киносмотрах и удостаивались призов, но основной конкурс Берлинале - новая ступень для нас. В этой связи я хотел бы поблагодарить Министерство культуры РФ за поддержку, оказанную этой киноленте и большинству предыдущих работ кинокомпании "Коктебель".

"Хочу также отметить, что благодаря помощи Правительства Чукотского автономного округа стало возможным организовать и провести сложнейшую киносъемочную экспедицию в уникальной точке планеты».

«Нам сообщили о том, что картина отобрана в конкурс, буквально через считанные дни после того, как работа над фильмом была завершена. Для всех, кто участвовал в его создании, это стало достойным завершением длительного и сложного труда. Каков бы ни был результат нашего участия в кинофестивале (а любой конкурс — это всегда, отчасти, лотерея), могу искренне сказать, что испытываю приятное чувство от честно сделанной работы», - сказал Алексей Попогребский, режиссёр фильма.

«И для меня Берлин в свое время стал первым фестивалем: в 2001 году на нём я представлял проект сценария "Коктебель". Участвовать в конкурсе, в котором 50 лет назад дебютировал Жан-Люк Годар с фильмом "На последнем дыхании", а в этом году значатся имена Романа Полански и Мартина Скорсезе, - это круто», - добавил режиссер.

Фильм снимался на действующей полярной станции на самой северной точке материковой части Чукотки. Съёмки стали дебютным киноопытом для актёра Григория Добрыгина, который впоследствии снялся в главной роли в фильме «Черная молния».

Исполнитель роли начальника станции - Сергей Пускепалис, в настоящее время являющийся главным режиссёром старейшего в России Ярославского драматического театра. Пускепалис дебютировал в кино в предыдущем фильме Алексея Попогребского «Простые вещи» и был удостоен целого ряда российских и международных наград.

Кстати

Международный кинофестиваль «Берлинале» празднует в 2010 году шестидесятилетие - в честь юбилея на большом экране у Бранденбургских ворот будет показан фильм, а также сооружена масштабная инсталляция и открыта фотовыставка. Первый международный кинофестиваль состоялся в Берлине 6 июня 1951 года.

На следующий после открытия день, 12 февраля у Бранденбургских ворот будет показана отреставрированная лента немецкого режиссера Фрица Ланга «Метрополис» - масштабная антиутопия, премьера которой состоялась в Берлине в январе 1927 года.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz