Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Обзор культурных событий в мире с 25 по 31 октября


Всю прошедшую неделю говорили о горькой утрате. Скончался Муслим Магомаев. Именно это стало главной темой для теле-, радиопередач, газетных статей. Безвовратно от нас ушел человек-эпоха.

Муслим Магомаев

Утром 25 октября после продолжительной болезни ушел из жизни актер обширнейшего репертуара, обладатель уникальных голосовых данных и любимец женщин любого возраста, певец, народный артист СССР Муслим Магомаев. Человек, с чьим именем связывали целую эпоху, скончался на 67 году жизни из-за болезни сердца, с которой боролся последние годы жизни. Магомаев родился в Баку 17 августа 1942 года, его назвали в честь деда. Известность пришла к Магомаеву в 1962 году на заключительном концерте фестиваля азербайджанского искусства. Магомаев строил концерты из классических произведений и эстрадных номеров, это стало визитной карточкой певца. Настоящей спутницей по жизни стала его вторая жена, солистка Государственного Академического Большого Театра Тамара Синявская, которую он встретил1974 году.

Президент России Дмитрий Медведев принес глубокие соболезнования в связи с кончиной Магомаева его супруге, родным и близким. Владимир Путин также выразил свои соболезнования.

28 октября состоялось прощание с великим певцом и музыкантом. Траурная церемония началась в концертном зале им. Чайковского. Официальную церемонию прощания с Муслимом Магомаевым провёл заслуженный деятель искусств Святослав Бэлза. После панихиды тело было отправлено в Азербайджан, где и похоронили легендарного певца советской эпохи. Муслим Магомаев погребен на Аллее почетного захоронения, где покоится дед певца, знаменитый композитор Муслим Магомаев. Там же нашли последний приют знаменитые азербайджанские деятели искусства и культуры: композитор Гара Гараев, Фикрет Амиров, певцы Бюльбюль, Рашид Бейбутов и другие.

Награды

26 октября на Токийском международном кинофестивале российский режиссёр Никита Михалков получил почетную премию «За вклад в мировое киноискусство». Режиссер и актер Никита Михалков удостоен престижной премии Акиры Куросавы, а престижней награды трудно придумать. Никита Михалков назвал Акиру Куросаву "величайшим в мире режиссером". По словам российского режиссера, он хотел бы видеть Куросаву своим учителем наряду с Бергманом, Феллини и Довженко. Российско-казахский фильм "Тюльпан" получил Гран-при Токийского фестиваля.

31 октября завершился III Международный Римский кинофестиваль. Гран-при профессионального жюри получил афганско-японско-французский фильм "Опиумная война" Сиддика Бармака. "Приз зрительских симпатий", который получил французско-польско-итальянский фильм Джакомо Баттиато "Резолюция 819" о суде над Каражичем и Младичем. Лучшим актером был назван украинский актёр Богдан Ступка за роль в фильме Кшиштофа Занусси "Сердце на ладони". Донателла Финоккъяро, сыгравшая женщину-мафиози в итальянской картине "Джентльмены", стала "Лучшей актрисой" состоявшегося римского кинофорума.

Рейтинги

30 октября журнал Forbes опубликовал список "самых богатых мертвецов". В этом рейтинге первое место среди безвременно покинувших этот мир знаменитостей занимает "король рок-н-ролла" Элвис Пресли. За минувший год Пресли заработал $52 млн. Автор комиксов о собачке Снуппи и её хозяине Чарли Брауне Чарльз Шульц заработал для своих наследников $33 млн. На третьем месте находится "новичок" Хит Леджер. Умерший в январе 2008 года австралийский актер принес более чем неплохие деньги создателям фильма "Тёмный рыцарь". Менее чем за полгода проката Джокер, роль которого исполнил Леджер, собрал более $990 млн. На четвертом месте - Альберт Эйнштейн. Пятое место занял телепродюсер Аарон Спеллинг. Среди остальных "богатых" - музыкант Джон Леннон, художник Энди Уорхолл, актриса и модель Мерилин Монро, актер Пол Ньюман и другие.

31 октября агентство France Presse объявило результаты рейтинга самых кошмарных фильмов, приурочив его к прошедшему празднику Хеллоуин. На первом месте оказался Уильям Фридкин со своим "Изгоняющим дьявола / Экзорцистом". Оскароносная история 1973 года выпуска про девочку, поворачивающую голову на все 360 градусов и изрыгающую слова, не годящиеся в цитирование, кинозрители назвали самой страшной на свете. На втором месте классика Стэнли Кубрика - "Сияние". Третье место держит "Чужой" Ридли Скотта. В список самых страшных киноужастиков также вошли "Молчание ягнят" Джонатана Деме, "Хеллоуин" Джона Карпентера, "Кошмар на улице Вязов" Уэса Крэйвена, "Плетеный человек" Робина Харди и "Омен" Ричарда Доннера.

Вандалы

31 октября в Ульяновске было возбуждено уголовное дело по факту уничтожения памятника истории федерального значения – Гончаровской беседки. Виновных могут приговорить к лишению свободы сроком до пяти лет. В заявлении губернатора Ульяновской области Сергея Морозова поступок строителей назван "варварством". В прокуратуре установили, что 17 октября 2008 года группой лиц с использованием специальной строительной техники в отсутствие полного пакета разрешительной документации был произведен снос этого объекта исторического наследия. Следователи проводят выемку и осмотр имеющих значение для дела документов, допрашивают свидетелей, собирают доказательства вины конкретных лиц. Беседка была возведена в 1912 г. в честь 100-летия со дня рождения Ивана Александровича Гончарова.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz