Год турецкой культуры в России начался во вторник в Международном доме музыки в Москве с исполнения оратории «Назым» Фазыла Сая на стихи великого турецкого поэта Назыма Хикмета. Мероприятия фестиваля турецкой культуры пройдут в течение года в Москве, в Санкт-Петербурге и Казани.

"В прошлом году мы провели Год России в Турции. Нынешний замечательный фестиваль продолжает традицию культурных связей двух стран", - сказал на церемонии открытия министр культуры и массовых коммуникаций РФ Александр Соколов. Он отметил, что у России и Турции "много общего в истории, были и светлые, и драматические страницы, и все они ценны".

"У нас в Турции всегда хорошо знали русскую культуру, теперь настало время познакомить Россию с турецкой культурой", - сказал министр культуры и туризма Турции Эртугрул Гюнай.

Обращение к творчеству Назыма Хикмета на открытии Года турецкой культуры не случайно. Великий турецкий поэт первой половины ХХ века обучался в двадцатые годы в СССР и не без влияния революционной идеологии написал свои знаменитые строки: "Если ты гореть не будешь, // Если я гореть не буду,// Если мы гореть не будем, // Кто ж тогда рассеет тьму?". После преследований на родине в начале пятидесятых он эмигрировал в Советский Союз и прожил здесь последние десять лет своей жизни. Поэт умер в 1963 году и похоронен на Новодевичьем кладбище.

В оратории "Назым" заняты хор, оркестр и сольные исполнители численностью 200 человек, что является главным препятствием для заграничных турне. В мире ее знают в основном по записям на CD и DVD. Россиянам в этом плане повезло, и они лицезрели ее воочию.

В мероприятиях фестиваля турецкой культуры примут участие Президентский симфонический оркестр под управлением Ибрагима Языджи, Анкарский государственный полифонический хор министерства культуры и туризма Турции, оркестр "Музыка Вива" под управлением Емре Араджита, пройдут гастроли самого любимого в России турецкого популярного исполнителя Таркана, пианистки Гулсин Онай, фольклорных коллективов "Турк дуньясы" и "Таксим". В программу года культуры включена ретроспектива лучших турецких фильмов и выставки – художников, книжная и несколько гастрономических.

"Мы постараемся представить всё разнообразие, всё богатство турецкой национальной культуры", - заявил накануне корреспонденту Агентства национальных новостей Чрезвычайный и Полномочный посол Турецкой Республики в Российской Федерации Куртулуш Ташкент.

К мероприятиям Года турецкой культуры в России будет приурочена специальная рекламная кампания, на что Турция выделила $140 млн. Министерство культуры и туризма нацелилось представить Турцию не только как страну недорогого пляжного отдыха, но и как государство с многовековыми культурными и религиозными традициями и богатейшей историей, где бережно сохраняются памятники разных эпох, религий и народов.

Мероприятия Года турецкой культуры в России продлятся до 21 декабря.