Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Обзор культурной жизни России с 19 по 25 августа


1. Скандалы

Российский ученый-математик Григорий Перельман отказался от высшей мировой математической награды — Филдсовской премии, которая была ему присуждена Всемирным конгрессом математиков в Мадриде.

Как сообщило АНН 22 августа, на открывшемся во вторник в Мадриде Международном конгрессе математиков состоялось вручение медалей Филдса — высшей награды в области математических наук. Медалью Филдса награждены Андрей Окуньков (профессор математики в Принстонском Университете), Теренс Тао (профессор математики в Университете Калифорнии) и Венделин Вернер (профессор математики в University of Paris-Sud в Орсей). Медали вручил лично король Испании Хуан Карлос.

Между тем, 40-летний российский математик Григорий Перельман на вручение присужденной ему награды не приехал. «Я вынужден с сожалением отметить, что доктор Перельман отказался от медали», — заявил глава Международного математического союза сэр Джон Болл. Григорию Перельману награда присуждена "за вклад в геометрию и достижения в изучении геометрической и аналитической структуры потоков Риччи". В частности, российский ученый доказал гипотезу Пуанкаре, чего другим математикам не удавалось на протяжении 100 лет. Теорема Пуанкаре считалась одной из неразрешимых математических задач, за решение которой обещано вознаграждение в один миллион долларов.

Медаль Филдса является высшей наградой Всемирного союза математиков. Она считается математическим аналогом Нобелевской премии. Ее вручают раз в четыре года ученым моложе 40 лет за выдающиеся открытия в области математических наук.

Помимо медали лауреаты получают денежную премию. До случая с Перельманом только один человек отказывался от медали Филдса. Немецкий математик Александер Гротендик (Alexander Grothendieck) отказался получать медаль в 1966 году в Москве в знак протеста против советской интервенции в Восточной Европе, однако впоследствии он все же забрал награду.

На днях, 22 августа, несколько крупнейших московских агентств обвинили организаторов шоу в спекуляции. Для продажи билетов на московский концерт Мадонны, который должен состояться 11 сентября на Воробьевых горах, были в свое время открыты две специализированные кассы: в Театральном проезде и Столешниковом переулке. 35 тыс. билетов были раскуплены, по словам организаторов, за три дня, и уже спустя сутки после продажи последнего официального билета цены на места выросли в 5, а то и в 10 раз, что явилось предметом для обвинения продавцов, европейской компании TicketPro, в открытой спекуляции.

Впрочем, спекулянты спекулянтами, есть спрос – будет и предложение. Примерно теми же словами комментирует ситуацию и pr-менеджер тура Мадонны Антон Атрашкин: «У нас страна с рыночной экономикой. Понятно – что бы мы не предпринимали, от спекулянтов никуда не денемся. И мера, при которой мы продавали не больше 6 билетов в одни руки, являлась хоть какой-то, но все же защитой. Это мировая практика, и мы ничего не можем с этим поделать.

Разумеется, спекулянтам ничего не стоит набрать достаточное количество «своих» людей и поставить их в очередь вместе с остальными желающими попасть на Мадонну". В Екатеринбурге открылась выставка работ знаменитого сюрреалиста Сальвадора Дали.

22 августа, во время транспортировки в Екатеринбург перевозчики повредили шедевр «Улитка и ангел». При распаковке шедевров, на бронзовой статуе "Улитка и ангел" обнаружился глубокий скол, откололся уголок мраморной подставки.

Как утверждают сотрудники музея, шедевр повредили перевозчики. На таможне, когда эксперты изучали работы, повреждений не было обнаружено. Все работы Дали, выставленные в Музее истории Екатеринбурга, выкупил челябинский коллекционер Александр Шадрин. Он также считает, что «Улитку и ангел» повредили перевозчики. "Страховая компания должна выплатить полную стоимость шедевра. Это несколько десятков тысяч евро", - заявил Шадрин.

Работы Дали будут выставлены в Екатеринбурге до октября.

2. События

В понедельник в Москве открылась «Театральная биржа», она была организована для того, чтобы помочь в трудоустройстве людям искусства. Биржа работала до 25 августа в Союзе театральных деятелей России "На Страстном". В течение пяти дней сюда приходили артисты, режиссёры, гримёры, осветители, бухгалтеры и администраторы со всей России. В работе приняли участие более 50 театров и свыше 200 свободных художников.

Помимо самой ярмарки вакансий «Театральная биржа» предоставила своим гостям возможность пообщаться с психологами и специалистами по социальной защите. Кроме того, на встречи были приглашены руководители Роскультуры и Федеральной службы по труду и занятости, в распоряжении которых находится обширная база вакансий. Бесплатно распространялись сборники вакантных мест. В нашей стране требуется почти 48 тысяч работников театра. Судя по статистике, их только 25 тысяч, и многие из них безработные.

Любимец миллионов зрителей, один из самых известных русских актеров, народный артист России Виктор Павлович Павлов ушел из жизни в четверг. 25 августа, Виктор Павлов не принадлежал к числу тех, кто быстро поднялся на вершину славы и быстро с неё спустился. Не принадлежал и к тем, кого помнят по избранным ролям. Он не был в числе тех, кого вспоминают только в трагические минуты. Кажется, что он был популярен всегда: и в 60-х, и в 70-х, и в перестройку, много снимался в современном кино и успешно играл в театре до последнего момента.

Виктор Павлов родился 6 октября 1940 в Москве, в районе Арбата. Уже в раннем возрасте любил играть в детских драмкружках. Так, в одной из школьных пьес он сыграл негритянку, чем заслужил не только восторг одноклассников, но и обрел своеобразное комическое амплуа, которое во взрослом возрасте переросло в большие драматические роли.

Работа в кино сыграла для актера свою коварную роль. В апреле этого года на съемках фильма «Курьер» в Киеве у него случился инсульт. После пребывания в больнице и реабилитации Павлов находился в Москве дома, где и скончался от сердечного приступа в возрасте 65 лет.

В Ростовской области найден языческий храм восточных славян 8 – 10 веках н. э. Два вымощенных камнем круга и остатки деревянных столбов, к которым привязывали жертвенных животных, 20 августа, обнаружены в ходе раскопок в Ростовской области.

Место жертвоприношений, обнаруженное в селе Владимировка Красносулинского района Ростовской области, представляет собой круглую площадку радиусом около 40 м и площадью около 120 кв. м. На поверхности капища обнаружена выложенная из камня восьмерка. Тут же были найдены остатки деревянных столбов, к которым привязывались жертвенные животные.

В археологическом обществе отмечают нетипичное расположение площадки для жертвоприношений – в низине, между двумя холмами, тогда как обычно такие сооружения размещались на вершинах холмов. По предположениям археологов, место жертвоприношений принадлежало одному из языческих племен, живших на территории Хазарского каганата. Сегодня ведется изучение археологических находок.

90 лет со дня рождения исполнилось во вторник донскому писателю Анатолию Калинину, автору популярного романа "Цыган". Многие годы Калинина связывала дружба с Михаилом Шолоховым. 21 августа, известный донской писатель Анатолий Калинин, указом губернатора Ростовской области награжден Почетной грамотой администрации области и премией за активную общественно-политическую деятельность.

Жизнь и творчество Анатолия Калинина тесно связаны с Доном, казачьим краем. Он родился в станице Каменской. Вернувшись с войны, поселился в хуторе Пухляковском Усть-Донецкого района, где проживает и поныне. Перу Калинина принадлежат многие прозаические и поэтические произведения. Пожалуй, наиболее известен и любим чиателями роман «Цыган», который неоднократно экранизировался. Анатолий Калинин - лауреат Государственной премии РСФСР имени М. Горького.

В хуторе Пухляковском многое было построено, усовершенствовано благодаря усилиям, депутатской деятельности Калинина. За свою жизнь он помог советом и делом многим землякам. Торжественные мероприятия, посвященные юбилею Анатолия Калинина прошли в хуторе Пухляковском во вторник.

3. Музыка

Валдайский фестиваль бардов «Норд-вест», 20 августа, завершился в воскресенье вручением Гран-при автору-исполнителю из Казани Тагиру Мухаметову. Три дня Валдай жил фестивалем "Норд-вест", который за десять лет существования на прошел большой эволюционный путь от скромного областного до международного. Традиционно палаточный лагерь бардов разместился на берегу Валдайского озера близ ручья с названием Крутой.

Во время фестиваля его организаторы устроили «бард-чайхану» и творческие мастерские, где с помощью мэтров жанра молодые авторы и исполнители оттачивали мастерство. Был и "бард-ринг", победителем которого стал клуб авторской песни из Череповца, самый многочисленный на фестивале. В номинации "автор-исполнитель" победительницей стала москвичка Татьяна Воробьева, в номинации "исполнительское мастерство" Екатерина Михальченко из Череповца. Лучшим ансамблем признано трио "Откровение" из Старой Руссы, а лучшими "пограничниками жанра" - санкт-петербургская группа "Лелас", чье творчество тяготеет к бард-року. Специальный приз был вручен и представителю "нового поколения" - 12-летней Маргарите Соловьевой.

Примечательно, что прошлогодний победитель «Норд-веста» автор-исполнитель из Тулы Михаил Будин в этом году вновь приехал на фестиваль, но уже в качестве одного из членов жюри первого тура. Возглавил же жюри известный автор-исполнитель из Пятигорска Александр Макаренков. Кроме него в жюри вошли такие другие мэтры жанра, как Михаил Будин из Санкт-Петербурга, Марат Фахртдинов из Электростали, Наталья Кучер из Москвы и другие.

Якутянка Роза Ушканова стала дипломанткой пятого международного скрипичного фестиваля «Virtuoso Violin», завершившегося в среду в британском городе Стратфорд-он-Эйвон. 23 августа, право выступить на фестивале получили только два представителя России. Они на фестивале были самыми сильными, а якутянку даже попросили сыграть в финале. Роза исполнила "Размышления Чайковского".

По словам самой Розы, программа фестиваля была очень насыщенной. Были сольные концерты, выступления в сопровождении оркестра, мастер-классы с ведущими педагогами.

Звезды нью-йоркского джаза – вокалист Майлз Гриффит и трио барабанщика Олега Бутмана – выступили в пятницу 25 августа в Иркутске. 24 августа, это выступление открыло клубный джазовый сезон в культурно-развлекательном комплексе «Панорама». В программе концерта запланировано дефиле "Джаз коктейль" от модельного агентства "Академия красоты", и выступление иркутского саксофониста Ильи Константинова.

Известный американский джазовый певец Майлз Гриффит учился вокальному искусству в церковном хоре. Майлз Гриффит, не только выступает в концертах джаза, он участвовал в постановке мюзиклов, периодически поет в ночных клубах, а недавно, по его словам, певец принимал участие в записи двух дисков, которые вышли в качестве приложения к детским учебным книгам.

Олег Бутман имеет двойное гражданство (в России и США). Он уехал в США 16 лет назад. В основном музыкант живет в Нью-Йорке, который считается родиной джаза. В трио Олега Бутмана также играют известные московские музыканты – пианист Алексей Подымкин и гитарист Антон Ревнюк.

4. Кино

Торжественное открытие IV Международного кинофестиваля «Меридианы Тихого», 25 августа, состоялось в пятницу вечером во Владивостоке. По "звездной дорожке" кинотеатра "Океан" прошли десятки российских и зарубежных артистов и деятелей кино, участники и гости фестиваля.

Программа фестиваля включает в себя официальный конкурс: полнометражные игровые фильмы и короткометражные игровые фильмы (до 30 минут). На внеконкурсной программе будут представлены новое кино России, ретроспективы мастеров мировой кинематографии, специальные показы, семинары, мастер-классы мастеров мирового кино.

В этом году фильмом-открытием кинофестиваля стала лента «Тайфун», которую представит один из ведущих южнокорейских режиссеров Квак Кен Тхэк. Он снимал отдельные эпизоды картины во Владивостоке. В съемках принимали участие актеры местных театров и даже чиновники краевой администрации.

Во время фестиваля во Владивостоке пройдет немало интересных событий. В пятницу в кинотеатре «Океан» начала работу фотовыставка "Меридианы в лицах". На снимках - участники и гости всех приморских кинофестивалей. В тот же день в Приморской картинной галереи прошла выставка работ художника - аниматора Валентина Ольшванга. В воскресенье на стадионе "Динамо" начнется дружеский матч по футболу между командой губернатора Приморского края и сборной участников кинофестиваля, а вечером на центральной площади Владивостока пройдет ток-шоу с участниками кинофорума. В завершение праздника - гала-концерт. Отдыхать и неформально общаться участники и гости кинофестиваля будут, как правило, за городом, в специально выделенном для этих целей "Доме переговоров". Предусмотрены программой морские прогулки и выезды на острова.

Жители Приморья тоже не остались без кинопраздника. Уже несколько дней в районах края проводят творческие встречи любимые народом российские артисты. Завершатся фестивальные дни торжественной церемонией награждения лауреатов.

Министр культуры и духовного развития Якутии, режиссер фильма «По велению Чингисхана» Андрей Борисов пригласил голливудских актеров участвовать в проекте. 21 августа, артисты, чьи имена пока держатся в секрете, появятся ближе к завершению съемок. А пока в Тыву съезжаются их коллеги из Бурятии, Хакасии, Монголии, Китая и России.

Известно, что роли в якутском фильме исполнят известный китайский актер Ту Мэн, чемпион мира по боям без правил, российский актер Олег Тактаров, а также актеры Тувшинхуу Мухцая, Оргил Махаан, Хурматулла Утяшев и другие. Главная же роль досталась тувинцу Тадырыкбаю Ондару. Масштабная кинокартина об основателе монгольской империи снимается по роману известного якутского писателя Николая Лугинова. Бюджет фильма, по приблизительным оценкам, составит около 5 млн долларов. Средства на его создание выделило правительство республики, а часть собрали меценаты из национальных республик Сибири, а также выходцы из монгологоворящих районов Китая. В работе над двухсерийном фильмом задействованы историки и археологи, которые помогают точно воссоздать внешний вид монгольских воинов, образцы старинного оружия и антураж древних поселений.

Решено, что фильм будет озвучен сразу на нескольких языках: якутском, тувинском, монгольском и даже на старотибетском. Планируется, что на экраны киноэпопея выйдет к концу 2007 г.

Документалисты из московской киностудии «РИСК» приступили в Людиновском районе Калужской области к съемкам фильма с рабочим названием "Хоровод, или Бабье царство".

Как сообщило АНН 20 августа, главными героями ленты станут участники сельские фольклорные коллективы и исполнители. Киногруппа уже побывала в славящихся на всю округу своими певуньями калужских деревнях Савино и Вербежичи, а также запечатлела на пленку молодежный ансамбль «Ворожея» из местной школы искусств. Людиновцы надеются увидеть премьеру фильма о самобытном творчестве своих земляков на первом праздновании Дня города в 2007 г.

5. Искусство

Якутский театр юмора и сатиры со спектаклем «Пластилин» в постановке режиссера Сергея Потапова, 24 августа, примет участие в международном фестивале "Новая драма".

Как сообщили в театре, фестиваль пройдет с 15 по 30 сентября сразу в двух российских городах – Санкт-Петербурге и Москве. В нём примут участие театры из Польши, Румынии, США, Литвы, Белоруссии, российских городов – Москвы, Санкт-Петербурга, Сыктывкара, Перми, Комсомольска-на-Амуре. Фестиваль современной пьесы проводится в пятый раз.

На сегодняшний момент «Новая драма» - самый молодой и перспективный проект современного театрального фестивального движения. Якутский театр покажет спектакль по теперь уже ставшей знаменитой скандальной пьесе Василия Сигарева. Как сообщает официальный сайт фестиваля, Сигарев - "номинант фестиваля "Золотая Маска" и ученик Марка Захарова". Сергей Потапов поставил пьесу в Якутии и на якутском языке. Никаких красот, но и минимум агрессии на сцене – похоже, местным жителям сигаревские реалии не кажутся ужастиком из жизни инопланетян. Сценографию спектакля выполнил Михаил Егоров, костюмы – Сардана Федотова. В ролях – Дьулустан Семенов, Вова Дедюкин, Изабелла Егорова, Яна Климова и другие артисты театра.

Премьера спектакля «Завет», 24 августа, посвященная 55-летию со дня рождения первого президента Чечни, Героя России Ахмат-Хаджи Кадырова, состоялась в среду в Чеченском государственном концертном зале в Грозном. "Это была первая театрализованная постановка чеченского драматического театра имени Нурадилова после второй военной компании. Зрители получили возможность увидеть исторические моменты из жизни первого президента Кадырова и чеченского народа в сценической обработке.

Главную роль исполнил народный артист Чечни, лауреат Государственной премии Чеченской республики, - рассказали в пресс-службе. - Мне досталась тяжелая и почетная роль, - отметил он в своем выступлении перед журналистами. Хамид Азаев выразил надежду, что ему удалось воплотить в образ своего героя присущие Ахмаду Кадырову черты его характера. Автор сценария Леча Яхяев назвал спектакль: «Премьера новой жизни».

Следует отметить, что нынешний президент Чечни Алу Алханов посетил в среду могилу Ахмата Кадырова в селе Центорой. Другие руководители республики возложили цветы к его памятнику в Грозном.

Десять якутских художниц представят Республику Саха на международной выставке «Кочующие свитки Хабар. 22 августа, данный художественный проект – результат деятельности международной организации Тюрксой, созданной более 10 лет назад и объединившей усилия министерств культуры тюркоязычных стран мира.

Основная идея выставки принадлежит якутской художнице Наталье Николаевой. Кроме картин Натальи, в проекте участвуют работы еще 9 якутских художниц: Туйары Шапошниковой, Надежды Федуловой, Жанны Хунгеевой, Ольги Рахлеевой, Анны Петровой, Марии Уваровской, Натальи Давыдовой, Валентины Никифоровой и Анны Осиповой. Всего же свои работы предоставили более 100 художников из Татарстана, Башкортостана, Чувашии, Коми, Казахстана, Кыргызстана, Туркменистана и других стран и регионов.

Из Москвы караван посланий «Хабар» пройдет по регионам России и столицам всех участвующих в проекте государств. В Якутию караван из свитков, своеобразных художественных посланий, придет в 2007 г.

5. Музеи

В Петербурге обнаружен 26-й экспонат из Эрмитажа. 23 августа, это фигурка носорога из крокодилита с глазами из лейкосапфира. В списке украденных ценностей она значится под номером 166. Фигурка была изготовлена в XIX веке и является подделкой под Фаберже. Ее стоимость - 1,5 тысячи долларов. Владелец ювелирной фигурки сам принес ее в милицию.

Предыдущая находка имело место 19 августа: тогда в камере хранения Финляндского вокзала была найдена икона "Святой Александр Невский в молении".

Известно также, что одному из подозреваемых по этому делу сегодня будет изменена мера пресечения. Как сообщает АЖУР, Николаю Завадскому-младшему заменят арест подпиской о невыезде. Директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский, 22 августа, заявил о необходимости изменить статус музейного хранителя.

Ситуация с длительным и планомерным расхищением эрмитажных фондов показала, что все заходы в хранилища необходимо фиксировать в специальных журналах. И это правило должно касаться всех, в том числе хранителей. Кроме того, необходимо как-то поменять критерии отбора кандидатов на эту должность. Что касается самих хранителей, то для них самым желаемым изменением стало бы повышение зарплаты. 1 августа на пресс-конференции в Эрмитаже Пиотровский рассказал журналистам, что средний заработок музейного хранителя в Петербурге составляет 5-8 тыс. рублей: все зависит от того, сколько денег зарабатывает сам музей. Эрмитаж несколько выбивается из общего ряда: его хранители зарабатывают по 13-20 тыс. Однако даже такая зарплата не поможет привлечь на ответственную должность молодых высокообразованных искусствоведов. Им приятнее и гораздо выгоднее найти себя в антикварном бизнесе.

Еще один способ противостоять расхитителям - это обеспечить все экспонаты электронными метками. Сначала они будут крепиться только на те вещи, которые вывозят из страны для участия в зарубежных выставках. Метки будут наносить на таможне и проверять - при обратном пересечении границы - дабы убедиться, что возвращается та же самая вещь, которая была вывезена. Однако этот проект требует огромных трудовых затрат. Затраты финансовые Эрмитажу обещали компенсировать за счет государства.

Выставка «Античный профиль танца» открылась в Москве в четверг в московской галерее "ГОСТ". Новый проект галереи "Античный профиль танца" представляет графические портреты Айседоры Дункан и учениц ее школы, выполненные Василием Ватагиным, Матвеем Добровым, Николаем Чернышевым. На выставке в галерее ГОСТ можно будет впервые увидеть образы Айседоры Дункан, созданные известным русским графиком Василием Ватагиным из собрания Российского государственного архива литературы и искусства. Камерные рисунки Ватагина совмещают упругие плавные контуры стиля модерн и нежную эфемерность символизма.

Айседора Дункан стала одной из важных тем творчества Матвея Доброва. Он создал по мотивам ее танцев несколько серий офортов. Художнику удалось уловить и передать не только античные «вазовые» профили танцевальных поз Дункан, но и особый психологический драматизм ее танца. Выставка "Античный профиль танца" продлится в московской галерее "ГОСТ" до середины октября.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz