Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Открылся III Международный Римский кинофестиваль


В Риме открылся молодой, но уже достаточно известный кинофестиваль. Расточительность его организаторов и размах за три года стали предметом всеобщего обсуждения и зависти. Несмотря на то, что некоторые критики склонны недолюбливать кинофорум из-за чрезмерного пиетета к мейнстриму, он привлекает внимание популярными фильмами и многочисленными звездами. Так и в этот раз: открыл фестиваль Аль Пачино.

Первая награда III Римского кинофестиваля, статуэтка императора Марка Аврелия уже вручена. Ею награжден всемирно известный и, наверное, один из самых любимых зрителями актер Аль Пачино. Приз достался ему «за карьерные достижения». Впрочем, еще большей наградой стал показ его режиссерской работы "Китайский кофе", который и открыл Римский кинофестиваль.

Эта лента, повествующая о неудачливом писателе, которого сыграл сам режиссер, была снята еще в 2000 году. В отличие от актерской карьеры, Пачино не везет с режиссурой, его первый фильм "В поисках Ричарда" о репетиции пьесы Шекспира "Ричард III" был очень тепло воспринят критикой и публикой, но резко отрицательно - прокатчиками. Та же история с "Китайским кофе": сначала отыграв ее в качестве театральной постановки, Пачино за собственные деньги перенес ее на кинопленку, успешно показал на кинофестивалях, но так и не получил поддержки от дистрибуторов. В результате, после восьми лет лежания на полке состоялась мировая премьера второй режиссерской работы мастера.

Премьер в Риме будет много. Критики особенно выделяют две. Первая - это "Герцогиня" с Кирой Найтли и Ральфом Файнсом в главных ролях о неоднозначных политических и любовных интригах в Девоншире XVIII века. Вторая – "Гордость и слава" с Эдвардом Нортоном и Колином Фаррелом, семейная сага о полицейских.

Среди наиболее ожидаемых фильмов – киноальманах "Восемь". Это сборник короткометражек, снятых под эгидой ООН, числом, понятно, восемь. Новеллы сняли кинематографисты "номер один", а именно Джейн Кэмпион, Гаэль Гарсиа Берналь, Ян Кунен, Мира Наир, Гаспар Ноэ, Абдурахман Сиссако, Гас ван Сент и Вим Вендерс. Тема каждого фильма – восемь задач, имеющих целью улучшить жизнь населения планеты.

Несмотря на то, что все "независимое" авторское кино, как говорят организаторы, было отдано Венецианскому кинофестивалю, нынешний смотр в Риме отличает ориентированность на европейское кино. Откроет программу, в которую входит 21 картина, новая работа Марии Соле Тоньяцци триллер "Человек, который любит" с Моникой Беллуччи и Ксенией Раппопорт. Получается, что российская актриса стала ведущей закрытия Венецианского кинофестиваля и фактически откроет Римский.

Всего в итальянской столице покажут 150 фильмов. Этот фестиваль отличается многообразием программ, которые будут идти в разных частях города, поэтому каждый найдет здесь что-то своё.

Россия в этом году представлена скромно (а ведь главную награду первого фестиваля взяла лента Кирилла Серебренникова "Изображая жертву"): она будет участвовать в качестве российско-казахстанского фильма "Бакси" (или "Баксы", в латинской транскрипции название более чем двусмысленное) Гуки Омаровой.

Гостей и звезд будет традиционно много: Майкл Чимино, Дэвид Кроненберг, Оливье Ассаяс, Виго Мортенсен, Кира Найтли и другие звезды мирового кинематографа посетят комплекс "Аудиториум", специально построенный три года назад для Римского кинофорума.

Необходимо отметить, что этот итальянский форум – один из немногих, где официальные награды вручаются не только от имени жюри, но и зрителей. В этом году в главное жюри вошли Эдуардо Бруно, Мишель Симен, Тахар Бен Джеллун, Эмануэль Леви и Роман Гутек.

Помимо Пачино, почетная награда достанется Джине Лоллобриджиде за вклад в итальянское кино.

Закроется Римский кинофестиваль 31 октября.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz