Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Белый шаман из Якутии благословил Дни республики в Москве


Помогли ему актеры Русского академического драматического театра имени Пушкина и Саха академического театра имени Ойунского - прямо в театре разожгли огонь и принесли жертву богам девяти небес. Всем собравшимся предложили испить кумыс из традиционных ритуальных треногих кубков – чоронов.

Накануне 375 чоронов специально привезли самолетом из музейных запасников Якутска. Любопытно, что самый старый чорон датирован 1814 годом, а самый молодой изготовлен накануне торжеств. Своды атриума наполнились звуками тойука – особого жанра якутского фольклора. Закончился обряд трансовым якутским хороводным танцем осуохай.

Обряд благословения алгыс призван защитить Дни Якутии в Москве от всех возможных неприятностей и настроить москвичей на доброжелательное восприятие оперы-олонхо «Нюргун Боотур», которая сразу по завершению обряда началась на сцене театра.

Во вторник Дни Республики Саха (Якутия) в Москве в зале церковных соборов Храма Христа Спасителя торжественно откроется театрализованное представление «Алгыс – весть благая девяти небес». На церемонии открытия будут присутствовать мэр Москвы Юрий Лужков, федеральные министры, представители администрации президента РФ, президент и члены правительства Республики Саха.

Лучшие творческие коллективы Якутии за полтора часа покажут нелегкий путь некогда кочевых якутов через три эпохи. По замыслу организаторов, чудо солнечного света встретят те, в чьем сердце живет любовь. На сцене появятся и Ленские столбы, и Верхоянские горы Кисилях, северное сияние и созвездия. Композиция основана на русской поэзии и русской православной музыке, оказавшей значительное влияние на развитие культуры якутского народа.

Детский хор «Соловушки» из Нерюнгри выступит с богородичными песнопениями. Юным певцам доверили не только открыть Дни Якутии в Москве, но и участвовать в заключительном Патриаршем богослужении 9 декабря, где они исполнят праздничную Божественную литургию на якутском языке.




Алла Пугачева стала ди-джеем


В любом случае, продюсер радиостанции Наталия Николаева и программный директор Владимир Назаренко подошли к делу серьезно и со знанием рынка. Об этом говорит, в первую очередь, системный подход к бизнесу, начиная с четко очерченной целевой аудитории: это женщины старше 30 лет, не обремененные серьезными жизненными проблемами. С музыкальной точки зрения это будут песни советской и российской эстрады, лучших образцов современной отечественной музыки и, конечно, песни самой Аллы Борисовны.

Радиостанция пока функционирует в профилактическом режиме, пуская в эфир только музыку, но в ближайшее время начнут выходить авторские программы, выступит в качестве ведущей и Пугачева с передачей «Алло, Алла», в которой она будет отвечать на вопросы радиослушателей. Полноценная же презентация нового радио состоится только в сентябре.

Ранее на частоте 98,8FM находилось радио «Русские песни». Этой частотой владеет вещательная корпорация "Проф-Медиа" (ВКПМ). По словам руководителей ВКПМ, "Русские песни" были экспериментом, а "Алла" - это уже полноценный проект. Инвестиции в продвижение и изменение формата радиостанции обеспечивает сама корпорация, а Алла Пугачева будет получать часть от прибыли станции. По словам участников рынка, доля самой Пугачевой может составить около 50%.

О станциях «Филипп», "Галкин" или "Кузьмин" пока речи не идет.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz