Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Прощание с Сергеем Михалковым состоится в Храме Христа Спасителя


В пятницу вечером в главном храме страны начнется прощание с народным поэтом, а в субботу там же пройдет его отпевание.

Накануне соболезнование родным покойного направил Святейший патриарх Московский и всея Руси Кирилл. В телеграмме на имя Андрея Кончаловского и Никиты Михалкова, в частности, говорится:

«Убежден, что это был действительно народный поэт. Жизнь почившего охватила несколько очень разных исторических периодов, в каждом из которых он вел себя с достоинством и старался приносить людям радость своим творчеством. Его любили и любят многие поколения тех, кому дорого русское поэтическое слово.

Молюсь о почившем рабе Божием Сергии. Вечная ему и блаженная память. Всем его близким да дарует Господь утешение и Свою милость».

Похоронят писателя, скорее всего, на Новодевичьем кладбище, где покоится его первая жена Наталья Кончаловская. Как сообщил РИА Новости со ссылкой на источник в окружении семьи Михалкова, гражданская панихида, возможно, не состоится. Однако этот вопрос будет еще уточняться.


Бывшая супруга Пола Маккартни отсудила у него 25 млн фунтов


Суд обязал знаменитого британского музыканта Пола Маккартни выплатить бывшей жене Хизер Миллс около 25 млн фунтов стерлингов. Изначально она требовала 125 млн фунтов, но потом заявила, что довольна и этой суммой.

Лондонский Королевский суд принял решение, согласно которому 65-летний сэр Пол Маккартни обязан выплатить бывшей супруге, 40-летней модели Хизер Миллз 24,3 млн фунтов стерлингов. Из этой суммы 16,5 млн фунтов бывшая жена музыканта получит наличными, еще 7,8 млн - в виде недвижимости, имущества и других активов.

На содержание общей дочери Маккартни и Миллз - трехлетней Беатрис - отец должен будет выделять 35 тыс фунтов стерлингов ежегодно. Эти деньги будут идти на оплату услуг няни и расходы на школьное образование Беатрис.

Изначально Хизер Миллс требовала 125 млн фунтов стерлингов, а Маккартни предлагал ей 15,8 млн.

«Самое важное для меня – то, что все это закончилось», - сказала бывшая супруга музыканта. Сам Пол Маккартни от комментариев отказался.

Во время слушаний судья оценил состояние бывшего участника группы The Beatles приблизительно в 400 млн фунтов стерлингов. Со своей стороны, Миллс утверждает, что у Маккартни - 800 млн.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz