Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Зелёный Шрэк победил синих пандорианцев


Мультфильм "Шрэк Навсегда" студии DreamWorks Animation поставил рекорд по результатам первого уик-энда за всю историю российского кинопроката. Собрав 604 миллиона рублей за первые выходные, он обогнал и перегнал "Аватар" Джеймса Кэмерона.

Анимационная комедия студии  DreamWorks Animation "Шрэк Навсегда" (совместный релиз компаний "Централ Партнершип Сейлс Хауз" и "Paramount Pictures International") стартовала с самым лучшим результатом  за всю историю российского кинопроката.

В минувшие выходные (с четверга по воскресенье включительно) он собрал 604,1 млн. рублей в России и СНГ без учета Украины, обогнав предыдущего рекордсмена – фильм Джеймса Кэмерона "Аватар" (по данным "Бюллетеня кинопрокатчика", сборы первого уик-энда - 601,9 млн). "Шрэк Навсегда" за выходные посмотрело 2,7 млн человек.

Российский бокс-офис составил треть от американской кассы первого уик-энда ($71 млн). Для фильмов Paramount Pictures впервые один из международных рынков показал такой высокий результат по отношению к бокс-офису США.

"Шрэк Навсегда" стартовал в прокате 20 мая на 1250 экранах, на 500 из которых картина шла в формате 3D.

Напомним, что "Шрэк Навсегда" является четвёртой и заключительной частью полнометражного мульсериала о зелёном людоеде, в которой огр переживает кризис среднего возраста и заключает сомнительную сделку с хитрым Румпенштильцкеном. В результате, Шрэк оказывается в альтернативной реальности.

МОСКВА, Родион Чемонин.


Мадонна и Гай Ричи разведутся на Рождество


Певица Мадонна и режиссер Гай Ричи преподнесут себе к Рождеству необычный подарок. Они решили развестись. Заключение о расторжении брака будет подписано накануне праздника. Пока нет официальной информации о том, как будут поделены «Карты, деньги, два ствола» режиссера и несколько сот миллионов пластинок, записанные Мадонной за всю ее продолжительную карьеру.

Американская певица Мадонна заставила мир вновь говорить о себе. Она и ее муж, известный британский режиссер Гай Ричи, собираются оформить развод к Рождеству 2008 года. Причем, кинематографист хотел бы расстаться и подписать все необходимые бумаги как можно раньше, но Мадонна и здесь не уступила и настояла на том, чтобы процесс прошел под колокольчики "Jingle Bells".

О том, что брак Мадонны и автора фильма "Карты, деньги, два ствола" скоро рухнет, желтые издания писали давно, но все это воспринималось как очередные слухи. Но слухи, имеющие основания стать правдой. Поп-звезда старше своего мужа на 10 лет, а режиссер, в отличие от Мадонны, человек не публичный и далек от шоу бизнеса.

К тому же дела у Ричи в последнее время становились все хуже: если два первых его фильма "Карты, деньги, два ствола" и "Большой куш" стали мировыми хитами, то с каждой новой лентой популярность режиссера падала ниже и ниже. Не говоря о большом провале фильма "Унесенные морем", единственным большим совместным кинопроекте четы Ричи. А тут еще Мадонна, которую муж и так видел редко из-за ее непрекращающихся турах, возжелала жить не в Лондоне, а в Нью-Йорке. А тут еще ее увлечение каббалой, да еще бурная писательская деятельность, да еще страсть к усыновлению детей. Так что нельзя сказать, что новость о скором разводе стала потрясением для поклонников этой некогда красивой пары.

Мадонна и Ричи поженились в 2000 году. За время брака у них появился один общий сын Рокко и двое приемных детей. В данный момент певица занята работой в своем очередном туре, а режиссер готовится к премьере фильма "Rocknrolla", который может вернуть ему былую славу.

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz