Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Донской кинематограф получил финансовую поддержку


Как сообщили корреспонденту Агентства национальных новостей в пресс-службе администрации Ростовской области, финансовая помощь будет предоставляться для приобретения прав проката национальных фильмов социальной направленности с получением фильмокопий и лент повторной печати. Министерству культуры области поручено ежегодно утверждать перечень фильмов социальной направленности, приобретаемых за счет финансовой помощи, осуществлять перечисление этих денег организации, выбранной на конкурсной основе, обеспечить контроль целевого использования бюджетных средств.


Александру Иличевскому присудили "Русского Букера-2007" за роман о бомжах


Премию «Русский Букер – 2007», которая досталась Александру Иличевскому за роман "Матисс", вручали вечером 5 декабря в Москве в гостинице "Золотое кольцо". Стоит отметить, что это вовсе не non-fiction, как можно было бы предположить. Книга не имеет отношения к знаменитому художнику, а повествует о судьбе бомжей.

Обозреватели отмечают и то, что «Матисс» был фаворитом на награждение еще одной крупной российской книжной премией "Большая книга", врученной недавно.

В этом году жюри «Русского Букера» руководил писатель и переводчик Асар Эппель, среди судей были также прозаик Олег Зайончковский, критик Самуил Лурье, поэт и прозаик Олеся Николаева, театральный режиссер Генриетта Янковская.

Председатель признался, что члены судейской коллегии долго спорили, потому что фаворитов было двое. Кроме романа Иличевского, жюри отметило и Юрия Малецкого с повестью «Конец иглы», которая затрагивает тему смерти. В повести переданы ощущения старой женщины, проживающей последние дни.

Лауреатом «Студенческого Букера» стала Майя Кучерская с романом "Бог дождя". В жюри были студенты престижных московских ВУЗов.

Напомним, что в шорт-лист «Русского Букера» в этом году, кроме Иличевского и Малецкого, попали Людмила Улицкая ("Даниэль Штайн, переводчик"), Андрей Дмитриев ("Бухта радости"), Игорь Сахновский ("Человек, который знал все"), Алекс Тарн ("Бог не играет в кости").

«Русский Букер» вручают уже в 15 раз, премия достается автору лучшего романа, написанного на русском языке. Лауреатами в разные годы становились Булат Окуджава, Михаил Шишкин, Людмила Улицкая, Василий Аксенов, Владимир Маканин, Михаил Бутов. Победитель получает приз, эквивалентный $20 000, а с этого года и финалистам достается по $2000. В 2006 году премию получила Ольга Славникова за роман "2017".

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz