"We are the champions" теперь звучит и на татарском языке
Всемирно известную песню группы Queen "We are the champions" будут исполнять теперь и на татарском языке. Видеозапись была сделана у стен Казанского кремля для поддержки сборной России на Зимних олимпийских играх в Ванкувере.
Композицию исполняет Государственный ансамбль фольклорной музыки Республики Татарстан.
Как пояснил художественный руководитель ансамбля Айдар Файзрахманов в интервью официальному агентству "Татар-информ", артисты с удовольствием спели знаменитую песню на татарском языке, потому что это действительно так: "Ведь мы - настоящие чемпионы: чего стоят победы команд "Рубин", "Ак барс" и право принять Универсиаду-2013!" Аранжировку песни написала хормейстер ансамбля Диляра Канзафарова.
Свои версии композиции для всероссийской акции "Мы – чемпионы" представили коллективы из Мордовии, Карелии, Якутии и Алтая. Эти видеоролики, как и татарскую версию песни Queen можно увидеть на телеканале "Россия".
Москва простится с выдающимся мультиплика- тором Александром Татарским
Об этом сообщило «Эхо Москвы». Выдающийся российский режиссер и мультипликатор Александр Татарский скоропостижно скончался в ночь на воскресенье в Москве, на 57-м году жизни.
На его произведениях выросло не одно поколение. «Пластилиновая ворона», "Следствие ведут Колобки", "Падал прошлогодний снег" - это дело рук Татарского, именно рук в прямом смысле, потому что он всегда отдавал предпочтение традициям русской анимации, нежели компьютерным шаблонам. Его произведения уже вошли в классику отечественной анимации. Его мультики всегда отличали необыкновенная концентрированность на вечных ценностях, минуя бытовые мелочи: доброта, ласковость и мудрость.
В 1988 году Татарский основал свою студию «Пилот». Говорят, что до последнего времени у студии, ее продюсера и художественного руководителя была постоянная проблема с деньгами на новые проекты. И это при везде ныне провозглашающемся "подъёме русского кинематографа"…
Александр Михайлович Татарский родился 11 декабря 1950 года в Киеве. После первых – успешных – опытов в анимации, в 1988 году основал и возглавил анимационную студию «Пилот». Кроме мультфильмов, Татарский снимал также рекламные ролики и музыкальные клипы. Он является создателем пластилиновой заставки передачи "Спокойной ночи, малыши!". Среди наиболее известных персонажей, созданных Татарским, - братья Колобки. Гарри Бардин называет его "Рыцарем мультипликации".
