Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Эмиграция с белой кожей


Белых писателей допустят к участию в британской литературной премии "The Decibel Penguin Prize" в 2007 году. Жюри награды, негласно ориентированной на представителей этнических меньшинств, пошло на этот шаг после того, как Комиссия по расовому равенству (Commission for Racial Equality, CRE) пригрозила издательству "Penguin" судебным разбирательством, отмечает газета "The Times".

Жалобу против организаторов премии подал бизнесмен Джулиен Крайтон из Ноттингема. В интервью "The Times он заявил, что издательство "Penguin "пытается быть политически корректным ради политической корректности". Совет по искусству Англии (Arts Council England, организация, занимающаяся распределением бюджетных средств в области искусства) подтвердил, что цвет кожи писателей не должен иметь значения при участии в конкурсе премии.

Премия "The Decibel Penguin Prize" учреждена в 2006 году для поощрения авторов-дебютантов, попавших в Великобританию из Азии, Африки или из доминионов Соединенного королевства в Карибском бассейне, и для "отражения культурного разнообразия". В конкурсе участвуют короткие рассказы (до пяти тысяч слов) о личном опыте эмиграции. Десять лучших произведений публикуются в антологии издательства "Penguin". Патронирует премию первый темнокожий министр культуры Великобритании Дэвид Лэмми.

Источник: Times

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz