Все, что нужно знать
All you have to know
Кто в мастерской?
Новости
Архив
Дружественные сайты
Мастерская переводчика

 
Счетчики






Путешествия наследственного права


Старинную рукописную книгу в кожаном переплете на арабском языке пытался провезти в Финляндию без декларирования российский житель, но был задержан работниками Сортавальской таможни.

Владелец–перевозчик старинной рукописи в ходе опроса в таможне пояснил, что это — свод законов по наследственному праву. Книга была изъята, после исследования специалисты Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия пришли к выводу, что книга соответствует определению "культурная ценность".

Сейчас осуществляется проверка на наличие признаков уголовного преступления в действиях лица, незаконно вывозившего книгу из страны. Установленный порядок требует проведения искусствоведческой экспертизы, которая уточнит происхождение, содержание и время создания книги, с привлечением специалиста со знанием арабского языка.

 

Источник: Карелинформ

Реклама

 
Партнеры
Copyright © "Мастерская переводчика" 2002-2012
Hosted by uCoz